Aristophanes particularly in reference to the clouds is mentioned frequently by the character menedemos in the hellenic traders series of novels by h. Find all the books, read about the author, and more. Dramatis personae strepsiades phidippides servant of strepsiades disciples of socrates socrates. Jun 15, 2015 the clouds audiobook aristophanes 446 389 bce, translated by william james hickie strepsiades is an athenian burdened with debt from a bad marriage and a spendthrift son. Worse argument is the personification of a newfangled circa 400 bce mode of thought that is renowned for convincing people to come over to a particular side of an argument, even if it is immoral. This study guide and infographic for aristophaness the clouds offer summary and analysis on themes, symbols, and other literary devices found in the text. The poor guy is apparently in mountains of debt because his son, pheidippides, has a fondness for horse racing. Nephelai is a greek comedy play written by the playwright aristophanes. Socrates in aristophanes clouds chapter 4 the cambridge. Kierkegaard 1989 in platos apology, a version of the defense speech that socrates delivered in 399 when he was charged with the potentially capital offense of introducing new gods and corrupting the youth of athens, socrates divides his accusers into two groups. The project gutenberg ebook of the clouds, by aristophanes this ebook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever.
The clouds study guide contains a biography of aristophanes, literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary and analysis. It includes essays on old comedy and the theater of dionysus, suggestions for further reading, notes on production, and a map. This new paperback edition of aristophanes popular play includes the complete greek text and extensive notes and commentary. Aristophanes was an athenian conservative, and here he illustrated his dislike for those that taught the new way of knowledge, all of whom he identifies as sophists. Strauss translates it into the basic problem of the. The translation aims to serve both as a tool for the effective execution of onstage. Wasps is a lawcourt satire, clouds a lighthearted look at education, birds a search for the perfect society, festival time a feminist trial of euripides and frogs a celebration of and debate around the theatre. Strepsiades goes to the thinkery, a place where sophist characters meet to discuss big issues.
Dover examines the two versions of the play, recounts the history of the text, and analyzes a number of problems surrounding the plays interpretation, including the greek notion of right and wrong, the purpose of the chorus, and. Aristophanes 446389 bce strepsiades is an athenian burdened with debt from a bad marriage and a spendthrift son. Socrates puts strepsiades in a louseridden bed to contemplate. Learn exactly what happened in this chapter, scene, or section of the clouds and what it means. Socrates and strepsiades reemerge and discuss the gender of nouns. The internet classics archive the clouds by aristophanes. The clouds is a greek comedy by aristophanes that was first performed in 423 bc. Lysistrata the acharnians the clouds by aristophanes.
Aristophanes 446 389 bce, translated by william james. You may copy it, give it away or reuse it under the terms of the project gutenberg license included with this ebook or online at. Th is book presents the greek text of aristophanes clouds with a facing english translation. Thomas library, bryn mawr college, 1987 ocolc606911648. The clouds, by aristophanes full audiobook youtube. The clouds, by aristophanes full audiobook strepsiades is an athenian burdened with debt from a bad marriage and a spendthrift son. The clouds are a lovely metaphor for the shifty and subjective nature of sophistic reasoningone sees what one wishes to see. This new paperback edition of aristophanes popular play includes the compl. Bell and sons, limited, 1916, also by benjamin bickley rogers page images at hathitrust. This study guide and infographic for aristophanes s the clouds offer summary and analysis on themes, symbols, and other literary devices found in the text.
This sourcetext orientated translation owes much to alan sommersteins earlier academic translation and the two provide an interesting contrast both into the work of the translator and the requirements. High thoughts must have high language aristophanes. Aristophanes, clouds etext vancouver island university. It was originally produced at the city dionysia in 423 bc and it was not well received, coming last of the three plays competing at the festival that year. Ian storeys helpful 41page introduction clearly introduces greekless students to old comedy, to aristophanes, to what is known of how it was produced, to the literary structure of old comedy, to problems of interpreting aristophanes, and to the clouds itself. Jun 12, 2016 the clouds, by aristophanes full audiobook strepsiades is an athenian burdened with debt from a bad marriage and a spendthrift son. The play attacks modern education and morals as imparted and taught by the radical intellectuals known as the sophists.
The clouds is a greek comedy by the ancient greek playwright aristophanes. The clouds by aristophanes the clouds ancient greek. He resolves to go to the thinking shop, where he can purchase lessons from the famous socrates in ways to manipulate language in order to outwit his creditors in court. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Aristophanes 446 389 bce, translated by william james hickie 1888 1959 strepsiades is an athenian burdened with debt from a bad marriage and a spendthrift son. I read only the clouds, which is a play that pokes some fun at socrates. Greek drama comedy translations into english subject. A lampooning of intellectual fashions in classical athens, it was originally produced at the city dionysia in 423 bc and was not as well received as the author had hoped, coming last of the three plays competing at the festival that year. Geldart 1907, from the oxford classical texts series, which is in the public domain and available as a pdf. Having taken first place with the acharnians and the knights at the lenaia. His surviving works are the only complete examples we have of old comedy. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read the clouds. Translated by william arrowsmith with sketches by thomas mcclure.
The clouds of aristophanes, acted at athens at the great dionysia b. The main victim of the play is the leading athenian thinker and teacher socrates, who is purposely and unfairly given many of the standard characteristics of the sophists. The satire in this, one of the best known of all aristophanes comedies. Clouds, greek nephelai, comedy by aristophanes, produced in 423 bce. The text which survives is the revised version, which was apparently not performed in aristophanes time but which circulated in manuscript form. Thus, we come to aristophanes, the great comic poet, and his attack on socrates in the play the clouds. Clouds by aristophanes, 2008 online research library. The clouds by aristophanes the 385th greatest fiction. Nephelai is a comedy written by the celebrated playwright aristophanes lampooning intellectual fashions in classical athens. See a complete list of the characters in the clouds and indepth analyses of strepsiades, the chorus of clouds, and socrates.
The clouds audiobook aristophanes 446 389 bce, translated by william james hickie strepsiades is an athenian burdened with debt from a bad marriage and a spendthrift son. The comic drama clouds 423 bc is one of the most famous and popular satires ever written. The clouds represents a departure from the main themes of aristophanes early plays athenian. The flaw of the play is aristophanes is trying to satirize the sophists, who were popularizing a new philosophy that denied the possibility of ever reaching objective truth, he picked the wrong target. In it aristophanes, the greatest comic dramatist of ancient times, takes issue with the intellectual and moral depravity of his fellow athenians, particularly with their thirst for radical innovations in traditional ways of thinking and for their unscrupulous selfinterest. Aristophanes was a unique writer for the comic stage as well as one of the most revealing about the society for which he wrote. The clouds by aristophanes the 385th greatest fiction book. Aristophanes has come very close to the truth in his depiction of socrates. A liberal version of the comedies have been published in comic book format, initially by agrotikes ekdoseis during the 1990s and republished over the years by other companies. Nephelai is a comedy by the ancient greek playwright aristophanes, originally produced at the athens city dionysia of 423 bce. The main victim of the play is the leading athenian thinker and teacher socrates, who is purposely and unfairly given many.
The clouds mass market paperback march 1, 1970 by aristophanes author visit amazons aristophanes page. Cue the violins, because were so ready to sympathize with his plight. An interesting spin on the clouds and one targeted at modern audience without necessarily having any experience of aristophanic or greek drama. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson plans. This onepage guide includes a plot summary and brief analysis of the clouds by aristophanes. The chorus of clouds convinces strepsiades to enroll his son instead. The clouds are a lovely metaphor for the shifty and subjective nature of sophistic reasoningone. Sep 27, 2010 this is a reproduction of a book published before 1923. Aristophanes comedy clouds is a humorous sendup of greek rationalism, science, atheism, and lawyerly sophistry, as supposedly represented by socrates and the philosophical and sophistic schools of athens. This is an english translation of aristophanes famous comedy, clouds, noted for its critique of philosophy, society and education. The chorus of clouds comments on the proceedings and in the end the phrontisterion is burned to the ground by strepsiades. American book company, 1915 athens greece 352 pages. After much agony, strepsiades shares his ludicrous theories for how to win his court case. Subsequently the play was revised, but the revisions were never completed.
Writing at the time of political and social crisis in athens, aristophanes was an eloquent yet bawdy challenger to the demagogue and the sophist. Th is text has also been digitized by the perseus project perseus. Worse argument is the personification of a newfangled circa 400 bce mode of thought that is renowned for convincing people to come over to a particular side of an argument, even if it is immoral or wrong by any other standard. The clouds was staged at the city dionysia of 423 b. In the play, strepsiades, an elderly athenian mired in debt. Aristophanes in the clouds and plato in the apology bartleby. Dover examines the two versions of the play, recounts the history of the text, and analyzes a number of problems surrounding the plays interpretation, including the. Clouds was first produced in the drama festival in athensthe city dionysia in 423 bc, where it placed third. There are some works which shed a positive light on the scholar while others convey the contrary. An xml version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer perseus any modifications you make. It is perhaps the worlds first extant comedy of ideas and lampoons intellectual fashions in classical athens. One such comparison is that of platos book, apology and aristophanes play the clouds. Clouds, comedy by aristophanes, produced in 423 bce. He resolves to go to the thinking shop, where he can purchase lessons from the famous socrates in ways to manipulate language in.
696 133 230 70 174 308 1170 140 942 1255 1323 1135 997 943 1171 981 715 745 543 1191 966 1224 1101 518 1265 1496 1109 621 1508 1096 1208 544 162 393 979 141 186 1320 1112 864 966 889 1396 39